テキサスにやってきた!ヤア!ヤア!ヤア!~アメリカ駐在~

旦那の転勤でアメリカはテキサスにやって来ました。せっかくなので日々の記録をしていきます!

Netflix生活 まどマギ、桜蘭高校ホスト部、NARUTOで英語の勉強

仕事なし、子なしで、毎日何やってるの?

と聞かれるんだけど、私毎日一体何やってるんだろう…。

 

とりあえず、ここ最近はもっぱら【まどマギ】見てる!

f:id:ko-merusu:20170615004022j:plain

 

「Netflix」ではじめは英語の勉強の為にアメリカのドラマ見てたんだけど、どうも感情移入ができなくて。

だってみんなわがままだし、仕事まじめにしないし、とりあえず謝れよって思うこと多々あるし…。

【刑事コロンボ】とか【名探偵モンク】とか刑事ものは好きで日本でもよく見てたんだけど、これは英語ちゃんと理解できないとおもしろくないしね。

で、日本のアニメに落ち着いたわけ。

 

魔法少女に感情移入できるかって言われたら……小さい時からアニメを見て育ったから、魔法が使えたり、世界を守る妄想はずっとしてきたので、できるんだよねー(笑)

 

見てて思うことは、吹き替えと字幕の英語が違うのがめっちゃ嫌。

字幕は日本語をそのまま訳したもので、吹き替えはより分かりやすくアメリカ文化に寄せた訳になっているそう。

そういえば韓国ドラマも、日本語字幕と日本語吹き替え違ってたね!

ちなみに韓国ドラマはアメリカでも日本と同様おばさまに人気。世の女性は結局ドロドロでベタベタなドラマがお好きなの。

 

 アメリカで超人気らしい。まどマギ見終わったら見よう。

どんな絵でも額にいれるとそれなりに見えるってお母さんが言ってた

お母さんの教えで、

「どんな絵でも額に入れるとそれなりに見える」というものがある。

 

この前のポートランド旅行で、あまりの街のおしゃれさに圧倒されて、勢いで買ってしまった布をどうするか悩んでいたので、とりあえず額にいれてみた!!

 

f:id:ko-merusu:20170613095748j:plain

 

ええやん!

ポートランドの好きな所柄と雨柄。

 

いつも、本っっっ当にどうでもいいことばかり言ってると思ってたけど、たまには役立つこと言っていたのね。ありがとう。

 

 

最近お母さんから教えてもらったことは

「平野ノラは絵が上手い」

だそうです。

わざわざ電話してきてくれて教えてくれた。教えてくれてありがとね。

 

家族に変な人ひとりはいる説

Fire King ファイヤーキングを探すのもアメリカ旅行の楽しみのひとつ

【Fire King ファイヤーキング】

アメリカ合衆国オハイオ州ランカスターに本社のあるガラス製造メーカー、アンカーホッキング社 (Anchor Hocking) が製造していた耐熱ガラスを使用した商品のブランドの1つである。ファイヤーキングのロゴを使用した商品は1940年に製造が開始され1976年に終了している。 現在は、2011年より『ファイヤーキングジャパン社』を設立し、日本を中心に製造、販売を行っている。

 

世界中で販売されていたんだけど、なぜか日本だけでものすごい人気があってどんどんプレミアついて高値で取引されていたファイヤーキング。人気がありすぎて日本で製造販売まで始めてしまったファイヤーキング。

もちろん私たちもその一員。

 

アメリカに住む前から、アメリカに旅行に来る度にアンティークショップやフリマに行って買い集めていた。コップは5ドル、プレートは10ドル以下というルールでやっております。

 

f:id:ko-merusu:20170612045452j:plain

 

転売目的じゃないから気にしてないんだけど、、売値とか全然気にしてないんだよ、けど、先日ついにレア商品を手に入れた!!全然気にしてないんだけど、一番右にある生成色の2つ。

 

f:id:ko-merusu:20170612045957j:plain

「Fire-King OVEN GLASS」って書かれてて

ファイヤーキングはロゴで作られていた年代がわかるんだけど、これは、まだ国内生産しかしていなかった1940年代後期のもの。とってもレア品みたい。

 

f:id:ko-merusu:20170612050554j:plain

全然転売目的ないけど、温かみがあって優しい生成色ですてきだと思う。全然転売目的ないけど、売値調べてみようかな。

うふふ。日本に帰ったら旦那に内緒で売ろうかな♪

 

11人いる!

11人いる!

 

萩尾望都先生と同世代。 

ほぼメキシコでメキシコレストラン 暑い時はキンキンのビールをカーって飲みたい

メキシコ料理を食べに行った!

テキサスで有名な、テクス・メクス料理

テクス・メクス料理英語: Tex-Mex cuisine)とは、一般的にはメキシコ風のアメリカ料理を表す際に使われる言葉である。また、メキシコ料理と近縁の、テキサス州独自の料理でもある。テックス・メックス料理とも表記される。

ではなく、完全なるメキシコ料理。

場所はメキシコとの国境から徒歩5分くらいのレストラン。メキシコ人100%、スペイン語100%。

 

何を頼もうかなぁと周りを見回してみると、

f:id:ko-merusu:20170608234337j:plain

何か刺さってる…!

 

f:id:ko-merusu:20170608234216j:plain

これだ!エビやら野菜の入ったソースにビールを入れて飲むみたい…

 

f:id:ko-merusu:20170608234702j:plain

……。

日本なら大事故。

けどメキシコなら「うまそー」ってなるんだね。おもしろいなぁ!

 

f:id:ko-merusu:20170608234450j:plain

チキンな私達。無難に頼んでしまった。

 

f:id:ko-merusu:20170608234530j:plain

住んでるアパートから車だと15分くらい。アメリカ国内でメキシコ気分!

治安があまりよくないから今まで散策したことなかったんだけど、昼間行けば大丈夫そうだった。

次はあれ挑戦してみようかな。

 

酒のほそ道1

酒のほそ道1

 

岩間さんなら文句言いながら挑戦するだろうな。

ポートランド旅行⑤ 4日目 リッチな朝食・ジーンズ・エースホテル

ポートランド旅行④ つづき

5/27~5/30

全シティーボーイ憧れの街、ポートランドへ行ってきた!その⑤

4日目は、15時のフライトまでダウンタウンでうろうろ。

 

ダウンタウンで朝食

f:id:ko-merusu:20170607120636j:plain

 

【Portland Outdoor Store】

f:id:ko-merusu:20170607120545j:plain

f:id:ko-merusu:20170607002929j:plain

旦那の買い物。

f:id:ko-merusu:20170607003024j:plain

右のジーンズはPRSN BLU(プリズンブルース)と言うもので・・・

アメリカ、オレゴン州、ペンドルトン市の刑務所内で囚人達が作る、デニムジーンズを中心としたブランド。

今やアメリカブランドでも国内生産していないので、これが唯一自国で生産しているジーンズだそうです。お値段$29.99!

口ロロ(クチロロ)の 三浦さんに似ているおしゃれ店員さんが、旦那が履いていた日本の【ブルーブルー】のジーンズを見て、「めっちゃええやん」ってすごく興味を示してた。その後旦那とジーンズの太さについておしゃれ談義を始めたので、英語もジーンズもわからん私は退散。。

 

その後はまだフライトまで時間があるのでエース・ホテルを見に行ったり、

f:id:ko-merusu:20170607003135j:plain

一般的にホテルといえば、寝心地のよいベッドや快適な室内空間が求められるが、エース・ホテルのウリはまったく異なる。部屋はヴィンテージ家具や現代アートをちりばめた個性的なデザインを採用。一方で宿泊料は、バスルームを共同化する部屋も用意し安く抑えた。おかげで遠方からの宿泊客だけでなく、いつしか地元のアーティストやクリエイターが集う空間になっていった。

 

コーヒー飲んだり。

f:id:ko-merusu:20170607120929j:plain

 

ポートランド楽しかったなあ。住みたいなあ。旦那も同じ気持ちみたいで、すぐにポートランドに支店のある日系企業探してた。でも大手商社ばっかりで、三菱商事とか伊藤忠とか…。学歴が…。

 

そんなこんなで気に入ってしまったポートランド。街も洗練されているし、おしゃれな人もたくさんいるし。

ただ、ずっと気になっていたのが、治安悪くなさそうなのにマリファナの匂いがそこらじゅうからすること。これは…と思い調べてみたらやっぱり、オレゴン州は「嗜好用マリファナ」が合法みたい。

アメリカでは合法の州が増えてるみたいだね。それにしてもくさかった~。

 

とにかく、ポートランドはいいところ!また行きたいなー!

 

おしゃれ談義。

ポートランド旅行④ 3日目 日本食・REI・イカの丸焼き

ポートランド旅行③ 

つづき

5/27~5/30

全シティーボーイ憧れの街、ポートランドへ行ってきた!その④

3日目は、

朝食 ⇒ 日本スーパーマーケット【Uwajimaya】⇒ ダウンタウン【REI】⇒ 休憩 ⇒【屋台村Maru】で再び夕飯!

 

f:id:ko-merusu:20170606063944j:plain

朝食はドーナツ!

 

f:id:ko-merusu:20170606064021j:plain

ポートランドの隣街、ビーバートンにある日本スーパーマーケット【Uwajimaya】へ。私の住んでる街には日本スーパーマーケットはないんだけど、通販で買えるから日本食は手にはいる。けど、旅先であるとついつい行きたくなっちゃう。

 

f:id:ko-merusu:20170606064059j:plain

サボテンを枯らす女、小松菜に挑戦。

f:id:ko-merusu:20170606072403j:plain

シソは種が売ってなかったので苗を購入。

 

f:id:ko-merusu:20170606064154j:plain

お昼ご飯は【Uwajimaya】で買ったお弁当!!ウキウキで食べ始めたんだけど、油がすごい…。意地で食べきったけど、これが間違いだった。

 

f:id:ko-merusu:20170606064247j:plain

アウトドアショップ【REI】が全品25%オフだったのでダウンタウンに戻って見ていたんだけど、、気持ち悪くなってしまった。

恐らく、セール中だったので人が多かったのと、旅の疲れと、さっきのお弁当の油のせいだと思う。

荷物もたくさんあるし、気持ち悪いのでいったんホテルに戻ることに。

 

f:id:ko-merusu:20170606064322j:plain

ホテルで吐いてしまったけど少し寝て、復活!

夕ご飯は1日目と同じ【屋台村Maru】へ。ごはんがおいしいのはもちろん、ここのウォシュレットトイレが使いたくて☆

 

旅行3日目ともなると疲れがでてくるのでこの日はのんびり。

 

4日目につづく

 

イカの回なかったっけ?

ポートランド旅行③ 2日目 古着・アンティーク雑貨・NIKE・地元ライブハウス

ポートランド旅行② つづき

5/27~5/30

全シティーボーイ憧れの街、ポートランドへ行ってきた!その③

2日目は、

朝食⇒ダウンタウンのNIKE⇒【Hawthorne Blvd.】でお買いもの⇒ダウンタウンに戻り休憩⇒【Mississipi Studios】ライブハウスに行ってみた!

 

まず朝食は、宿から歩いて10分ほど行った【Grand Central Bakery】というパン屋さんへ。

f:id:ko-merusu:20170603075714j:plain

私は手前のツナメルト、旦那はターキーサンド。

 

食後はバスに乗ってダウンタウンへ!

NIKEはオレゴン州ポートランドのすぐ隣街のビーバートンに本社を置いているので、何か特別な物あるかなーって思ったのだけど、残念ながら普通のNIKEだった。

f:id:ko-merusu:20170603081315j:plain

広かったけどね。

 

そして、次は服や雑貨のアンティーク屋さんが多くある【Hawthorne Blvd.】へ!

ここで買い物のスイッチが入ってしまった↓↓

f:id:ko-merusu:20170603082457j:plain

壁や箱などに付けられるビンオープナー

 

f:id:ko-merusu:20170603082548j:plain

前の前のスタバロゴの入ったコーヒー豆入れ

 

f:id:ko-merusu:20170603082935j:plain

マグネット集めは私の趣味で、ステッカー集めは旦那の趣味。

 

f:id:ko-merusu:20170603083104j:plain

70年代Levi’sのパンツ

 

f:id:ko-merusu:20170603083202j:plain

オレゴン大学のTシャツと短パン

 

f:id:ko-merusu:20170603083300j:plain

BEASTIE BOYSのTシャツ

 

バスに乗っている時に「Fabric」という文字が見えたので急いで降りて行ってみた。この外観で生地屋さんだなんて絶対おしゃれに決まってる!!

f:id:ko-merusu:20170603083412j:plain

ビンゴ!!!

f:id:ko-merusu:20170603113800j:plain

ポートランドにちなんだ生地を3枚お買い上げ

f:id:ko-merusu:20170603083522j:plain

ポートランドの好きなところ柄

 

f:id:ko-merusu:20170603083619j:plain

ポートランドのシンボル!雨柄

 

f:id:ko-merusu:20170603083718j:plain

ポートランドはクラフトビールも有名なので、ビール柄

柄がかわいいので額にいれて飾ろうと思う☆

 

買い物に夢中でランチを忘れてた!おやつにビールとマッケンチーズとスロークックドBBQポークなんちゃら

f:id:ko-merusu:20170603114007j:plain

 

 

そして夜は、地元のライブハウスに行ってみた!

ボブディランの誕生日お祝いライブだったからかな、年齢層はなかなか高めだった。

f:id:ko-merusu:20170603083823j:plain

f:id:ko-merusu:20170603114048j:plain

 

2日目も、ああ楽しかったー。ポートランドロスがとまらない!!

 

3日目へつづく

 

 ボブディランは神様